to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to face; to go towards; to head towards
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
today; this day; these days; recently; nowadays
by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
breaking off; snapping off
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to face on; to look out on to
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
sunglasses; shady glasses; dark glasses
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
lick; bottom card of the draw pile; (arch.) tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison; (arch.) medicine taster
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
reputation; respectability; honour; honor
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to get entangled (with each other); to get muddled together
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly