your home; your family; their home; (my) home
sense; sensation; feeling; intuition
mausoleum; shrine; the (imperial) court
venereal disease; sexually transmitted infection; sexually transmitted disease; VD; STI; STD
hardness and softness; hard line and moderate line
confrontation; opposition; antagonism
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
excellent plan; best policy
paper mulberry (Broussonetia papyrifera)
to inform; to notify; to know; to reign
quiet; dependable; uniform; (politically) moderate
retention; maintenance; preservation
taking heart; being in high spirits
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
beautiful legs; great legs
banquet or reception hall
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
national crisis; national disaster
on one's face; one's face; (arch.) meeting face-to-face; (arch.) seeing in person
pale; pallid; bluish-white
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
saucepan; pot; stew; hot pot
prefix for forming ordinal numbers
black-bellied plover; grey plover (Pluvialis squatarola)
many samurai; many gentlefolk
top of ...; head of ...; the moment that ...
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
in general; generally; usually
to be breathtaking; to be stifling
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
ominous; sinister; unlucky; inauspicious