to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
dirt floor; room with dirt floor; pit (theater seating); parterre
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
shot; charge; blow; punch; home run; try
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
edge; brink; verge; time; moment of
official bulletin board (esp. Edo period); highest bid; highest tender; your letter
counter for books; volume
to take; to catch; to capture
strict prohibition; ban; interdiction
waterfowl; water bird; shorebird
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
capital crime; crime resulting in a death penalty
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
kitchen; financial situation
silently (as the grave); quietly (as in death)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
saucepan; pot; stew; hot pot
to pluck; to pick; to tear
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
faithful; devoted; loyal; honest; true
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
particular; special; (not) particularly; (not) especially
instead; but (on the other hand)
to surround; to crowd around
to break the prohibition (law); to violate the ban
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
change; alteration; substitute; rate of exchange
to that extent; to that degree; so much; so
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
(arch.) dismissal; (arch.) discharge