thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to pierce; to shoot through; to penetrate
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
front or rear of a palanquin (carried by two people); one of two people carrying a palanquin
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
sturdy spirit; bold; daring; brave; valiant; undaunted
establishment; founding; setting (a record)
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to one's heart's content; as much as one wants
finishing blow; coup de grâce
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
every other; second; alternate
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
fortunately; luckily; thankfully
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
fast typing; fast beating; fast drumming
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
sad news; news of a death; death notice
before the gate; in front of the gate
morning and evening; from morning until night; constantly
pleasure and pain; joys and sorrows
dwelling; house; residence; living; life
slapping on (stamp, sticker); flopping down
sad sound; plaintive melody
phrase (verse, line); one haiku-poem
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
fifth day of the month; five days
limp; imbalance; unfavorable progress; unfavourable progress
time (three times, each time, etc.); times
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
chief priest (of a Buddhist temple)
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides