every month; monthly; month by month
support (e.g. of one's dependents); maintenance
distant place; remote point
news; tidings; information; correspondence; letter
patch; patching; join; joining; successor; heir
The time has come (for, to, when...); The time being ripe (for)
spacious; roomy; broad; wide; extensive
eclipse (solar, lunar, etc.)
physical strength; the strength of one's muscles
to surpass; to outstrip; to excel
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
to be ready and waiting for; to be on the alert for
scattered; separated; dispersed
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
person entrusted with someone's money, belongings, land, etc.; person in charge of someone taken into custody
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to read (a book, etc.) over again
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
(addressee's) name; (recipient's) name and address
to happen to hear; to overhear
to happen suddenly; to take place unexpectedly
blunder; miss; slip; oversight
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be found; to be discovered
lidded; covered; container with a lid
(wearing) low over one's eyes
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
Echizen (former province located in parts of present-day Fukui and Gifu prefectures)
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
this area; around here; this point; this much; this extent
northern Japan (usu. referring to Tōhoku and Hokkaido)
appearance; air; mien; getup