jpdb beta

phlegm; sputum

3

a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently

3

somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion

1

step by step; by degrees

1

hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway

8

to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up

1

to lose sight of; to miss

2

to turn back; to go back; to repeat; to send back; to bring back; to retrace one's steps

3

innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence

1

charming; bewitching; enchanting

1

cavity; tooth decay; decayed tooth; dental caries

1

moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about

2

paralysis; palsy; numbness; stupor

1

cold water

1

to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

feeble

1

family name; house name; family honour; family honor

2

generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei

1

simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together

1

to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to

1

suddenly; all of a sudden; abruptly

1

to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate

3

himself; he himself

3

the same as it was long ago; unchanged; traditional

2

charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish

1

nimono; food cooked by boiling or stewing

1

to go bar-hopping; to go on a pub crawl

2

Japan

4

being dead drunk; drunken stupor

3

to speak ill of

1

drunkard; heavy drinker; boozer

1

burning curiosity

1

person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer

2

drunken frenzy; drunken violence; person who is prone to violence when drunk

1

to hang up; to hoist; to denounce; to subject someone to a kangaroo court

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

3

curious onlookers; rubbernecks

1

(piece of) rope; ordinary method

1

heave-ho; oops; yes; yeah

1

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

2

late spring; third month of the lunar calendar

1

drowsily; nodding off

1

to begin (doing); to start (doing)

1

guardhouse (Edo-period city)

1

watchman

2

wooden pole (often oak), 6 shaku long; shoulder pole

6

pulley; block; tackle

2

elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article

1

-off (price reduction)

1