eating house; restaurant that serves simple food
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
(arch.) armrest; desk; table
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
tofu; bean curd; beancurd
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim
your honored father; your honoured father
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to ask for too much; to expect too much
tenement house; row house
favour; favor; warm friendship
being appreciated by one's employer; meeting (someone)
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
pocket money; spending money; pin money; allowance
personal affair; one's own affair
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
rice bowl; tea cup; teacup
wooden spoon; ladle; rice scoop
neighbourhood; neighborhood
house; home; one's house; one's home; one's husband
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
divine aid; divine grace; providential help
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
one's course; one's path; one's road