jpdb beta

to pretend not to see; to turn one's back on

1

outbreak of fire

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

3

elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance

1

to jump upon (a moving object)

1

spine; backbone; spinal column

1

back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means

2

Jishō era (1177.8.4-1181.7.14); Chishō era

3

event; phenomenon; matter

2

to originate with; to start with; to stem from

1

dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp

2

weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs

2

work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)

1

evil design; crafty plan; plot

1

between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish

4

that night; tonight

2

situation; developments; outcome

2

to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour

2

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

9

face; honour; honor; reputation; prestige; dignity

1

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

1

common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins

1

to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer

2

stalk; stem

1

punishment; judgement; judgment

1

patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon

4

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

1

giving careful thought to the future; finishing up carefully

1

negotiations; bargaining; dialogue; duet

2

obedient; submissive; tame; slavish

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

2

persistence; single-mindedness

1

earnest apology

1

this and that; one thing or another

2

apology

1

establishing proof; demonstration; substantiation

1

to cook inside

1

extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious

4

master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent

1

to become decrepit; to become senile

1

shame; embarrassment; disgrace

4

fierce; intense; severe; violent; strong; vehement

2

to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press

1

since; this person

1

rope; cord

3

low bow

1

address (e.g. opening or closing remarks); speech; ci (Chinese literary form); ancillary word

1

dying; death; dead; useless; damned

1

hellish pain; suffering; distress; agony

2

candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice

2