to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
commitment; pledge; promise
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
dictatorship; despotism; autocracy; running (a company, etc.) despotically
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
to beg; to request; to beseech; to implore; to entreat
pair; the two; both persons; both things
to fight with each other; to fight amongst yourselves
contents; content; substance; matter; detail; import
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to maintain (preserve) peace
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
(social) class; rank; grade
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
stone throwing; (throwing) stone
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
cicada; locust; small-sized pulley
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
gradually; little by little; soon; before long; here and there; scattered
vulgarity; worldliness; worldly ambition
aspiration for Buddhahood
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
as stated; verbatim; literally
destination; whereabouts; future; prospects
middle day (of a sumo tournament, theatrical run, etc.)
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
mountain recesses; heart of the mountains; mountain; (arch.) imperial tomb; (arch.) emperor's grave
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
dawn; daybreak; beginning