nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
large tengu; powerful tengu; big braggart; blowhard
small tengu; promising young martial arts practitioner
meeting; assembly; association; conjunction
villager; village folk; countryfolk
password; watchword; motto; slogan
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
shin guards; shin pads; greaves; leggings
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
the (four) limbs; arms and legs
something; what; why; how
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
valley floor; bottom of a gorge; bottom of a ravine
reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to rise (steeply); to tower; to soar
rock; boulder; crag; cliff; anchor
river; stream; River; the ... river
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
observation; survey; watching
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
party; group; troop; one act; one action; one deed
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
bravery; courage; heroism
start; beginning; first step; clue
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
carelessly; thoughtlessly; inadvertently