that kind of; that way; that move; that trick; that game
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
yes?; no?; isn't it?; is it?
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb
look of amazement; looking dumbfounded
master; teacher; stable master
order; command; directions; instructions
womb; uterus; parent body; base; basis
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
warrior monks from Enryaku temple at Mt. Hiei in Kyoto
to prove successful; to take hold; to amount to something
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
society; company; the public; the world
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
doubt; question; suspicion; dubiousness
thinly; slightly; vaguely; a little
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
daring; fearless; intrepid; bold; tough
environment; surroundings; circumstances
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to strike; to hit; to beat; to punch
to become damaged; to break; to worsen; to spoil (one's mood); to decrease; to diminish (profits, gains)
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
geta; traditional Japanese wooden sandal; turn (in set-type proofing); upside-down character; net; geta
girl's lacquered wooden geta; wooden footwear; clogs; sabots
to step on; to trample down; to tread on
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
physical punishment; beating; smacking; severe scolding; chastisement; discipline