one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
1000 pounds; 1000 kan; 1000 yen; 1000 pieces of gold; great weight; pricelessness
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out
employer's house; master's house
to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
to be touching; to be moving
readily; very eagerly; without moment's hesitation
genius; prodigy; natural gift
speculator; adventurer; imposter; prospector
unfounded (e.g. rumour); groundless; baseless; completely untrue
smoothly; easily; readily
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick
poor or lowly masterless samurai
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
tough; strong; stiff; tenacious
following one's master into the grave; committing suicide after one's lord has died
drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
end; close; conclusion; end of a game of go, shogi, etc.
right and wrong; right or wrong
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to reach a situation about which nothing can be done
illusion; fallacy; delusion
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act