imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
pardon; forgiveness; exemption; permission
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
now; soon; already; yet; further; more
world; society; people; the public
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
engagement gift; (ceremonial) exchange of engagement gifts
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
so; like that; that's right; indeed; let me see...
fixed date; appointed day
at that time; at that moment; then; on that occasion
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to send out; to forward; to show (a person) out
Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
plane; sharpen; whittle; pare; shave (leather); scrape off
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
orchid; Netherlands; Holland
medicine; the healing art; healing; doctor
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
best regards; please take care of; please do
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
letter (of alphabet); character; writing
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to lean against; to set against
to dry (clothes, etc.); to desiccate
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
sick person; patient; invalid
(dispensation of) free medicine
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building