as (for); for; in the capacity of
Koishikawa Yojōsho (est. 1722 as a hospital for the indigent)
lush mountain; green mountain; grave; burial place
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
doctor of Chinese (herbal) medicine
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
this land; our country; Imperial Court
beginning; outset; first; onset
free medical treatment; gratuitous treatment
consideration (for someone's circumstances); compassion; pardon; mercy
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
(medical) doctor; physician
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
Kyōwa era (1801.2.5-1804.2.11)
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
educational policies or administration; Bunsei era (1818.4.22-1830.12.10)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
throughout; over a period of ...; over a span of ...
ten; 10; ten years of age
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
policeman's rope (used for restraining criminals)
policeman's rope (used for restraining criminals)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
head of an organizational section; head of an organisational section
to burn; to scorch; to singe; to char
underling; subordinate official
concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
successive generations; successive emperors
(Edo-period) town magistrate
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
wizard; genius; remarkable talent; exceptional ability
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato