to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
dignity; majesty; solemnity; gravity
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
oral; verbal; spoken; parol
selfish; self-indulgent; arbitrary
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
brunt of attack or argument
English law; British law; British method; British style
tonoko; powder made from dried clay used as a polishing powder, filler material, etc.
another meeting; meeting again; reunion
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
basket (shopping, etc.); hamper; cage
leader; magnate; big head
cutting; severance; section; amputation; disconnection
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
all kinds of things; various things; large number of people
pyramid-style; pyramid-shaped
unique; peculiar; singular
eboshi; black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
very much; exceedingly; extremely
hokora; small wayside shrine
bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours
to have an air of sublimity; to appear majestic
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
door; gate; opening; title page
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
scrawl; scribble; graffiti; doodle
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
to scribble (write quickly); to dash off
to get entangled (with each other); to get muddled together
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
four (long cylindrical things)