westering sun; setting sun; afternoon sun
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
terrain; geographical features; topography
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
to throw at; to turn; to raise
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
wind blowing down from mountains
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
first day of the month; the first of the month
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
to go downhill; to go down a slope
detour; circumvention; turning movement
jingle; ding; ringing of small bells
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
hand bell; ringing of a bell
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
crowd of people; great number of people; in great numbers
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
curiosity; inquisitiveness
to be crushed; to be squashed (flat)
to rise; to get up; to stand up; to sit up