error; mistake; slip; bug
to express (orally); to put into words; to say out loud
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
uphill path; path or slope that becomes slowly steeper
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
stone tower; stone pagoda; tombstone; gravestone
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to pay attention; to be watchful
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
can't help worrying; besides myself with worry
here and there; in places
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
going up and down; ascent and descent; climb and descent
camel; camel (cloth); cloth made from camel hair; camel (color); light yellowish brown
bump; lump; protuberance; swelling
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
upper end; top; tip; top edge
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
by hook or by crook; by all possible means
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
towering; astonishingly high
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
muscles and bones; body build; physique; cartilage