shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
war; battle; match; game; competition
to surround; to encircle; to enclose
to polish (up); to dress up
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
should; must; -able; probably; likely
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
counter for choices, options, etc.
to be careful; to pay attention; to take care
there is a tendency; there is a possibility
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
gravel; ballast; pebbles; child; rugrat; ankle-biter
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
will (probably); intend (to do); will
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
uneasiness; vague apprehension; premonition
antlion (larva); doodlebug; antlion pit
small insect; midge; vermicule
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to end; to come to an end; to close; to finish
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to admire a person's courage; to approve of someone's ambition
breath; breathing; tone; mood
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
far away; far off; far; long ago; long before
below eye level; about eight-tenths full
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to run out (e.g. of the room)
glossy silk cloth; degummed silk cloth
left side; left-hand side
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve