to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to prune; to trim; to reap (a crop) and put into storage; to harvest; to prune (a manuscript); to cut down
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp; (arch.) to be a sign of; (arch.) to be an omen for
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
and then; and so; and; so then
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
col; saddle between mountains
main mountain range; midrib; costa; main vein (leaf)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
Toyama (city, prefecture)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
extinction; annihilation; destruction
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
20 years old; (arch.) twenty
rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness; harshness; edges (of a gem)
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
filthy; dirty (looking); drab
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
the most; the extreme; prime; conspicuous
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
hedge; fence; border; limit
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
of course; certainly; naturally