jpdb beta

to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected

2

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over

2

encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)

2

continuation

5

too much; excessively; too

2

this person

4

from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through

1

condition; state; health; state (of health); way; manner

3

an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging

1

to be at a loss; to be puzzled

1

undermentioned (statement); the following; at left

2

radial; radiating

4

linear

1

belt-shaped

2

searchlight

2

lumping together; summing up; bundle; lump; batch

2

shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection

2

several; various; divergent; conflicting; different; diverse

1

coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation

8

blue

3

intensity of light

4

so far as

2

to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

to speak; to talk; to argue; to manage; to dispose of; to carry through

1

inconvenience; inexpediency; unhandiness

2

individual; one by one; separate; each

1

Miura Peninsula

2

west coast

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

left side

3

moonlit night

1

then; if so; if

5

you; buddy; monarch; ruler; he; she

4

group; bunch; crowd; group

8

rock; boulder; crag; cliff; anchor

1

scene; spectacle; sight; view

6

magnificent spectacle; thrilling sight; grand view

2

to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself

1

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

1

long way; distant place

8

tinged with red; reddish

2

within the borders of a country; domestic soil; inland; interior; Japan proper (as opposed to its overseas colonies); homeland

1

red cloud; comet

1

Noto (former province located in the north of present-day Ishikawa Prefecture); Noto (peninsula)

1

Yoshihama

1

various places; several sources

4

Nasu

3

northwest

1