to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to continue to rain or snow
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
study; library; den; home office; reading room
original document (not a copy or adaptation); book in its original language (esp. a European language)
tightly (packed); densely; closely; crammed
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to dress stylishly; to joke; to play on words
laboratory; seminar room; professor's office
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
very interesting; of great interest
casual; unconcerned; nonchalant
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
conduct; behavior; behaviour; being pregnant
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
all over; all over the place; everywhere
plump; chubby; voluptuous
shape; form; appearance; state; situation; suitable
sukiyaki stock; stock mixed with soy sauce, mirin and sugar (used to flavor sukiyaki)
having done that; if that is done; if it is done in that way
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
maximum; to the maximum degree; to the full
body; physique; shape; form; substance; identity; field
trace; tracks; site; remains; scar
paint; coloring materials; colors; colours
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to straighten up; to sit upright
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
Chinese-style stir-fried vegetable noodle soup
concrete; definite; specific; material; substantial