to appear in the newspaper
short sentence; short piece of writing (e.g. passage, article, composition)
to cut out; to clip from; to extract
doubt; question; suspicion; dubiousness
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
escape; break-out; prolapse; proptosis
gorgeous; brilliant; dazzling; ornate; gaudy; flowery
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
and then; in addition to that; also; even so
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
descriptive (narrative) part
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
to increase; to add to; to augment
spoken language; colloquial expression
direct; immediate; personal; firsthand
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
restrictions on the number of kanji recognized for usage (recognised)
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
table; chart; list; memorial to an emperor
deciding first; settling (a matter) first; first priority
having to be; must be; should be; ought to be
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
generation; lifetime; age
to carry through; to achieve; to complete
specialist; expert; professional; authority; pundit
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
daimyo (Japanese feudal lord)
family tree; pedigree; genealogy
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
remanufacture; reconditioning
price; cost; value; worth; value
blind (devotion, faith, etc.); reckless
Genroku era (1688.9.30-1704.3.13)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
ownership mark or stamp; bookplate
house (e.g. of Tokugawa); family
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
book bound in Japanese style
small cabinet; chest of drawers; bureau
Japanese box tree (Buxus microphylla var. japonica); Japanese boxwood