jpdb beta

value; worth; merit

1

value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal

1

if it's the case

1

to have a reason; to have an excuse

1

flattery; compliment

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

2

how many people; a number of people

2

to be; to exist

1

to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with

1

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

6

to be refined (character, manners); to be classy; to be polished

1

colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm

1

actress; female actor

10

genius; prodigy; natural gift

2

to be

4

France; French (language)

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

2

misuji (cut of beef, usu. from the chuck); shamisen; samisen

3

how many hours?

1

Takeo

1

carriage; movement (of the body)

1

table

1

to telephone; to make a phone call

2

one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)

6

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2

to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound

1

going to and fro; back and forth

1

drop (e.g. of water); drip

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

2

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

horsefly; gadfly

2

catalog; catalogue; inventory; menu

1

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

2

introduction; presentation; referral; listing

1

your husband; her husband

1

greeting; a fine thing to say

1

eye; eyes; sight; vision; looking

1

being angry (suddenly)

1

pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

2

engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably

2

slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness

1

good-natured

1

flat-tasting; bland; lacking in flavor; dull; flat; unimaginative

1

prudence; judgement; sense; discipline; care; control

2

study; research; investigation

1

older sister; elder sister

2

crab

3