cannot be undone; can't be recovered from
another prefecture; other prefectures
highest (e.g. floor); top; best; finest; supreme
traditional; from ancient times; formerly
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
1000 pounds; 1000 kan; 1000 yen; 1000 pieces of gold; great weight; pricelessness
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
weave; weaving; woven item
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to be one's ruin; to do harm; to cause trouble; to have negative consequences; to bring about a bad outcome
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
basics; rudiments; elements; ABCs of ...
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
wisdom; intelligence; sagacity
assertion; declaration; affirmation
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
very high; high up; aloft; only; merely; just
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
to lecture; to read aloud; to devise (e.g. a strategy); to work out (e.g. a tactic); to confer; to hold conference (with)
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
person of culture; cultured person
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
cannot be helped; unavoidable
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
transition; change; progress; passing (of time)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin