chief; main; principal; important
one by one; one after another; successively
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
Sado (former province located on Sado Island in present-day Niigata Prefecture); Sado (island, Niigata Prefecture)
deserted village; poor village
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
important; significant; precious; valuable; careful
quite; very; 10^48; quindecillion
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
several (objects, usu. from two to six)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
wide; extensive; comprehensive; far-reaching; widespread
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
most part; greater part; majority
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
storage room; storeroom; lumber room
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
and (also); both ... and; as well as
bishop's staff; khakkhara
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck