change; variation; variety; diversity; inflection; declension
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
creation; Creation (by God)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
will; volition; intention; intent; determination
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
very young; little; childish; immature
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to snatch away; to dispossess; to steal
reward; recompense; return; punishment; retribution
artificiality; pretence; contrived act; commission (of a crime); feasance
manufacturing; processing; treatment; machining
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
a particular; a certain; that kind of; such a
thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
ignorance; innocence; stupidity
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
blessings of nature; nature's bounty; gifts of nature
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
the first and second; a few
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
local color; local colour
goods; materials; commodities; resources; supplies
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
colour; color; hue; tints