tofu; bean curd; beancurd
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
at once; immediately; right now
swelling; edema; oedema; dropsy
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
old body; aged person; elderly person
feces; faeces; excrement; stool
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
noon; midday; daytime; lunch
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
already; now; by this time; quick; early; fast
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
(a) Buddha; deceased person
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
this world; this life; world of the living
pain; anguish; distress; suffering; hardship
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
light, thin, single-layer kimono (esp. from hemp or raw silk, for summer use); shroud; burial clothes
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
covering for the back of the hand and wrist
gaiters; leggings; puttees
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
dead body; corpse; cadaver; carcass
near; nearby; not far off
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
virtue; benevolence; profit; benefit