jpdb beta

hot-water bottle

3

to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute

4

chill; the shivers; shivering fit

1

fire; flame; blaze

3

to take care of

1

clothes

5

(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock

1

to tear; to rip

2

to be stripped of all one's clothes; to lose everything one has

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

way; method; means; resource; course

1

Pietro Badoglio

1

surrender; capitulation; submission; yield

1

Red Army (Soviet Union, 1918-1946); Workers' and Peasants' Red Army; Japanese Red Army; JRA

1

the United States and the United Kingdom; America and Britain; American-British; Anglo-American

1

army; armed forces; military authorities; team; group

3

New Year's Day; first day of the year; New Year's morning; morning of New Year's Day

1

mochi; small rice cake made from glutinous rice

1

soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light

1

(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely

3

this (current) year

1

6th day of the month; six days

5

birthday

2

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

1

perhaps; possibly; by some chance; by some possibility

1

senility; senile decay; infirmity (through age)

1

to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)

1

diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth

1

living room (Western style); sitting room

1

sun; sunshine; sunlight

1

sunken hearth; sunken fireplace

1

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass

2

at first; in the beginning; originally

1

lying on one's belly; crawling on one's belly; belly crawl

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

(silk) crepe; crape

2

sleeveless (garment); sleeveless haori

2

red rice (beans and mochi) for auspicious occasions

1

friend; acquaintance

1

villager

1

tonarigumi; small-scale neighborhood associations established during WWII for fire fighting, policing, etc.

1

young persons' association

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp

1

truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really

1

bedsore

2

to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)

1

complete recovery of health

2

injection; jab; shot

3

relative; relation; kin

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1