item; article; clause; section; point
due form; official; formality
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
mutually; with each other; reciprocally; together; both
spirit; psyche; god; deity; divinity
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
establishment; settlement
the imperial family or household
political operations; (Heian Period) political operations and ceremonies of the Imperial Court; (Edo Period) civil suit
lottery; lot; raffle; draw
attendance; presence; visit; coming; advent
place of worship (in Okinawa)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
gods and men; godlike person; person as powerful as a god; (arch.) low-ranking Shinto priest
popular name; common name; given name
account book; ledger; register
detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of
name of a god; name of a shrine
field mouse; meadow mouse
control; management (e.g. of a business)
interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
very; greatly; exceedingly
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
greater-than mark (>); right angle bracket