all kinds of things; various things; large number of people
prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
local Shinto deity; tutelary god
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
eleventh day of the month; eleven days
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
sacred wine or sake; sake offered to the gods
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
washed rice; rinsed rice; washing rice; offering of consecrated washed rice
washing; sashimi chilled in iced water
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
mid-season crops; mid-season rice; mid-season vegetables
mid-season crops; mid-season rice; mid-season vegetables; metacarpus
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to take; to carry (something) away; to bear
three kinds; three varieties
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
to drive away; to scatter; to rout
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
loose articles (not packaged with other things); bulk items; individual items; coins; small change
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to understand; to comprehend
carrion crow (Corvus corone)
foods topped with grated yam
eighth day of the month; eight days