Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i
author (usu. of a particular book); writer
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
price; cost; value; worth; value
dead body; corpse; cadaver; carcass
especially; above all; particularly; among other things
tachibana orange (Citrus tachibana)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
rural local self-government (Muromachi period)
stark naked; nude; bare; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank
equanimity; upeksa; upekkha
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
wild beast; wild animal; brute
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
by itself; automatically; naturally
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
curious or extraordinary story or piece of news
Hatta Tomonori (1799-1873)
minister (of government); noble; (arch.) nobleman's residence
educational policies or administration; Bunsei era (1818.4.22-1830.12.10)
hill; height; knoll; rising ground
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
unhulled rice; rice in the husk; paddy; rice husks; chaff
pan; pot; saucepan; stew; hot pot
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...