jpdb beta

shoulder

4

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

2

affectation; pretension

1

stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs

3

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

2

(medical) treatment

1

Sendai (city in Miyagi)

2

train; railway train

8

to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to issue (e.g. money order); to infuse (e.g. in hot water)

1

main line; trunk line

2

distance; range

2

shin; shank; lower leg

2

doing as one pleases; following one's nose

1

salt pan (used for boiling seawater to make salt); cooking a fish inside a salt crust; candy made with a wrapping of sweetened rice flour (looking like a salt crust)

1

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

6

steamship; steamboat; steamer

4

flashiness; showiness; brilliance; bloom; flowers

1

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

one's way back; one's way home

2

copper pheasant (Syrmaticus soemmerringii); mountain bird

1

Oshika Peninsula

1

running through (north-south); cutting across; travelling across; cutting vertically; sectioning longitudinally

1

ivy (esp. Boston ivy, Parthenocissus tricuspidata)

2

I; me

1

calm (at sea); lull

2

small boat

2

waterfall; (arch.) rapids

9

lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid

1

lukewarm; tepid; lenient

1

detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location

2

black stone; black (go pieces)

1

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

5

Hirosaki (city in Aomori)

2

every morning

1

inn

3

gomasio; gomashio; roasted sesame seed and salt mixture; salt-and-pepper hair; dark hair streaked with gray

1

to cover (smear, sprinkle) (with)

1

rice ball

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

4

handkerchief

2

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

2

to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

3

empty stomach; hunger

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

2

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

city life; urban living

2

at once; there and then; immediately

3

effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

2

chronic (illness)

2