back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
fine thread; hempen cord; slender; narrow; narrowness
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
respect; esteem; reverence; honour; honor
painter; artist; illustrator
written work (esp. a bound text, as opposed to a scroll); a text written entirely in kana; graphic novel (esp. one created between the 12th and 19th centuries); notebook (for practicing kana, drawing pictures, etc.); rough draft
eating habits; diet; dietary pattern
famous picture; masterpiece (painting); excellent film; film classic
unexpectedly; by chance or accident
style of handwriting; style of calligraphy
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
metal fittings; metal fixtures
making a connection (with Buddha)
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
family-oriented; familial
(someone's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
wife of a shogun or a highest-ranking nobleman
drizzle; light rain; fine rain
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
bride; (one's) daughter-in-law; wife
wonder; admiration; being struck with admiration
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to praise (to the skies); to sing the praises (of); to extol
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
writer; author; contributor
atonement (for one's sins); expiation; making amends; making up for (a misdeed)
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)