separation; partition; detachment; segregation; isolation
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
a square sun (i.e. approx 9sq. cm.); one's mind; space occupied by one's heart
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
to writhe; to squirm; to wriggle
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
pressure of business; busy
loss of spirit; dejection
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
Spain; Spanish (language)
flag; banner; ensign; emblem
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
stronghold; inner citadel; base; headquarters
Hōki (former province located in the central and western parts of present-day Tottori Prefecture)
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
distant land; remote country; province far from the capital
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
large container; person of great talent
hundred battles; many battles
all obstacles; all sorts of trouble
annual tree ring; growth ring; experience in life
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
vast; limitless; boundless
disadvantage; handicap; unfavorable position
dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another)
brave general; brave warrior; courageous general