a little; a bit; somewhat; slightly; rather
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony); paper used for writing tanka
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
while; during; while; although; all; both
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to do something in readiness for; to get something (needful) done
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to become settled; to be fixed
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
slight; light; thin; faint; dim
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)