lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
to take (be in) charge of
leader of a charge; first to arrive
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
arrogant; insolent; overbearing
to outwit; to get the better of; to overcome a superior opponent and leave him speechless
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
everybody for himself; everyone for themselves
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
lick; bottom card of the draw pile; (arch.) tasting (a nobleman's) medicine to see if it contains poison; (arch.) medicine taster
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
that night; that evening; over the course of the evening
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
party; gang; company; squad
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
north and south; north to south; South Korea and North Korea
to tower; to rise; to soar
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
looking; viewing; (please) try (to)
800; eight hundred; multitude; large number
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
plateau; tableland; eminence
stage; step; level; rank; order; stairs
from the beginning; from scratch
earthen walls (of fortification); earthwork; embankment
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
friendly army; friendly troops; allied army
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service