jpdb beta

detour; circumvention; turning movement

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

3

judge (of the Imperial Prosecuting and Investigating Office); judicial officer; minister of justice; Imperial Prosecuting and Investigating Office

2

Sadanao

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

2

light; faint; pale; fleeting

1

river; stream; River; the ... river

2

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

14

ogo (seaweed)

1

floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

7

immediately following

1

the same day

2

afternoon; p.m.

1

Utsunomiya (city in Tochigi)

2

politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure

2

department (in an organization); division; club; part; component; category

5

vice-minister (Meiji period); undersecretary

1

rope; cord; line; grand champion's braided belt

3

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

13

assistance; backing; reinforcements

4

Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)

4

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

5

counter for horsemen

11

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

3

including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)

2

force; unit; corps; squad; troops; party

3

actual place; actual location; the spot; place where one is currently living

6

stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

ambition; aspiration

1

competing; competition; auction

1

clear; obvious; evident; bright; light

7

especially; above all; particularly; among other things

2

Utsunomiya Kintsuna

3

best; greatest; first

1

strong; hard; manly

3

Watanabe

2

bridge

11

water well

3

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

usual state of things

10

normally; habitually

10

who; what kind of person

5

boasting; big talk; bombast; Australian English

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

for some years

3

old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe

1

worthy opponent; worthy rival; good match

1

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

4