to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
retainer; retinue; servant
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
one person; another name; nickname; alias
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
poisonous substance; toxic substance; poison
regret; remorse; repentance; contrition
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
meeting; greeting; welcome
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
kind; courteous; intimate; (arch.) becoming intimate; (arch.) having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
wisdom; jnana (higher knowledge)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
double suicide; lovers' suicide
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
surprise; astonishment; wonder; amazement
spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed