household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
suō (ceremonial dress of lower-class samurai)
sappanwood (Caesalpinia sappan); sappanwood dye (red in colour); layered colour (light brown on the front, dark red beneath)
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
six-legged Chinese-style chest
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
matchmaker; go-between; intermediary; middleman
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
fat; tallow; lard; grease
sampling food; tasting; trying
first night; first watch of the night; bridal night
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
helper; assistant; second
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
denghu (phonetic method of classifying Chinese finals)
Heian period court clothing
elaborate; exquisite; detailed
sidelocks; hair at the temples
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
paralysis; palsy; numbness; stupor
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
function; facility; faculty; feature
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
rikka; formal style of ikebana
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)