dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
naughty; mischievous; unruly
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
pardon; forgiveness; forbearance
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
roof tile; tiled roof; objects crowded together (e.g. houses)
text at the foot of a page, document, screen, etc.
bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); Hagi (city in Yamaguchi)
Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
immortal; undying; indestructible
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
when it becomes; when it comes to
real intention; true motive; true meaning
marriage of convenience; marriage for political reasons
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
luxury; splendour; splendor; prosperity
inveigling; ensnaring; enticement; cajoling
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
change of mind; inconstancy; apostasy
you (when referring to one's equals or inferiors)
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
long-cherished ambition; satisfaction
elder brother's wife; sister-in-law
beautiful woman; (a) beauty
one's property; personal effects; one's belongings
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice