in advance; beforehand; previously
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to provide; to arrange; to install
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
just now; a moment ago; this very minute
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
to be worried; to be troubled
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
retainer; attendant; escort
to gaze at; to fix one's eyes upon
detailed; scrupulous; careful; (arch.) diligent; (arch.) honest; (arch.) upright
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
then; in that case; considering; if that is the case; if so
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
excuse; explanation; justification; defense; defence
the other day; some days ago; recently; a day in the past
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
suddenly; abruptly; unexpectedly
fully satisfied (with an explanation, apology, etc.); happy; cleared of doubt
being cleared (doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
worry; care; consideration
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
attention; notice; care; caution; advice; warning
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
samurai general (esp. during the Sengoku period)
duplicity; treachery; double-dealing
rather; sooner; preferably
honor; honour; glory; (arch.) prosperity
while alive; during one's lifetime
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
unrequited love; one-sided love
to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)
change of mind; inconstancy; apostasy
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
exceedingly; extremely; decisively