huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
silver; silver colour; (fig.) snow
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
rising; ascending; climbing
to outwit; to outsmart; to counterplot; to pierce something all the way through
back; rear; background; behind the scenes
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to spring up; to leap to one's feet; to jump up and down
shore; bank (of a body of water)
water's edge; beach; shore
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to throw oneself; to jump; to leap
to strike out; to start swimming
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
force of water (current, stream, jet, etc.)
to have a narrow escape from death
everywhere; all over; throughout
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
floating up and sinking down; rising and falling
scattered or crushed in defeat
fourth rank; fourth class; fourth sign of the Chinese calendar; Denmark
Mount Kōya (esp. Kongōbu-ji); southern mountain
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
Di people; Zhou dynasty term used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the north
Northern Di people; northern barbarians; Zhou dynasty term used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the north
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
gain; profit; benefit; amplification
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
horn (instrument; made of animal horn); bugle; hunting horn