annexation; merger; swallowing up
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
proverb; saying; aphorism; maxim
in the hand; (something) easily manipulated
being a match for thousands; being a mighty warrior (combatant)
hand; arm; handwriting; penmanship; 'shake' (command to have a dog place its paw in your hand)
easily; readily; with ease; without trouble
angry; indignant; wrathful; enraged
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be needed; to be wanted
regret; repentance; remorse
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
public opinion; unbiased criticism; unbiassed criticism
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
lodging; relay station; post town; constellation; mansion (in Chinese astronomy)
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
sad; wretched; deplorable
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to that extent; to that degree; so much; so
container; receptacle; case; inserting; putting in
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
being alone; solitude; loneliness; orphan
boundary; border; limit; bounds; frontier
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs