to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
hazy moon (esp. on a spring night)
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
new; unused; new; obvious; natural
flowering crab apple (Malus halliana); Kaido crab apple (Malus micromalus); Chinese flowering apple (Malus spectabilis); Siberian crab apple (Malus baccata); aronia (flower)
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
fascination; glamour; glamor; enchantment; seduction
imprisonment; captive; prisoner
resolute; firm; dauntless; undaunted
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to go to; to proceed to; to leave for
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
facing; opposite; across the street; other side
apathy; indifference; listlessness; athymia
tranquil; calm; quiet; peaceful
21st day after death; 21st day after birth
calmly; quietly; gently; be quiet!
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
will; volition; intention; intent; determination
fault; defect; minor; 5-point card
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to inform; to notify; to know; to reign
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
agency; commission; reception (of guests); conveyance (of messages)
to stand (still) a while; to loiter; to stop