passage (of people, traffic); passing; common usage
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
destination; place one stays during a trip
draft; draught; handprint; signed hand-print
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
where; what place; how much (long, far); what extent
always; all the time; never; usual; regular
on business; for business; business purpose
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
quotient; dealing; dealer; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (China, approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to think, feel, consider, know, etc.
to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be ill; to suffer from; to worry about; to be concerned about; to have trouble doing ...; to be unable to ...
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
uneasiness; vague apprehension; premonition
inside of a castle; area surrounded by castle walls
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
inn town; post town; post-station town
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
leisurely; slow; deliberate; easygoing
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
(water-filled) paddy field
here and there; in places
farmer; farming family; farmhouse
water buffalo (Bubalus bubalis); domestic Asian water buffalo; wild water buffalo (Bubalus arnee); Asian water buffalo
one's house; one's home; one's family
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
car; automobile; vehicle; wheel
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any