depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
doctrine; rule; principle; -ism
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
for generations; hereditary; generation after generation
every evening; night after night
(one) letter; (one) character
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
lineage; pedigree; family line
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
family positioned to accede to the shogunate
scary; frightening; eerie; dreadful
surroundings; environs; circumference
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality
(something) despised; (something) made light of
belief; faith; conviction
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
internal conditions; true state of affairs
taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
building; construction; group effort by Buddhist practitioners; group activities by a community (e.g. cleaning, etc.)
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
magistrate; shogunate administrator
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to get information; to find out; to get wind of