to glare at; to scowl at; to glower at; to stare intensely at; to examine carefully
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
emphasis (e.g. placed on a word); stress; tone (of voice)
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
three; three years of age
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
(United States of) America; USA
healthy; robust; strong; solid; durable
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
Hōgen era (1156.4.27-1159.4.20)
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)
(arch.) clearly; (arch.) brightly; cleanly; purely
Keichō era (1596.10.27-1615.7.13)
latticed shutters (in traditional Japanese and Chinese architecture)
curtain; hanging; bunting
distinction (e.g. between right and wrong, public and private, etc.)
whether one likes it or not; willy-nilly
gossipy; abusive; critical; jabbering
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to rub; to pat; to stroke; to massage
blocking the way; standing in the way
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
preparation; provision; guarding
overserious; deeply sincere; very earnest
leopard (Panthera pardus)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
woman; female; feminine gender
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
beyond one's control; nothing one can do
profound; deep; unfathomable
all over the body; from head to foot; all over
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
face; looks; vestiges; trace