to be able (to); to be possible (to)
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
respect; esteem; reverence; honour; honor
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
talent; gift; function; noh (theatre)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to have an eye on; to zero in on
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
octagon; star anise (Illicium verum); sailfin poacher (Podothecus sachi)
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
neighbourhood; neighborhood; vicinity
day and night; around the clock; always; constantly
loose; immoral; dissolute; slovenly; untidy; messy
does not; can not; will not
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
telephone number; phone number
piece (scrap, bit, strip) of paper
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
along the road; along the way
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
tediously (explain, complain, etc.); repeatedly; persistently; insistently; ad nauseam; at great length
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
overseas travel (to Western countries); going abroad (to study or travel); store operated by a foreigner (in pre-communist China)
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
thereupon; shortly thereafter
quotient; business; merchant; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
opening a new shop; opening a shop (for the day)