unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
older sister; elder sister
how can (one) do something
this and that; one thing and another
supplication; appeal; entreaty; petition
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to commit a crime; to commit a sin
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
deed (esp. negative); act; action; one's doing
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
already; now; no longer; not any more
death penalty; capital punishment
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
minutely; in detail; with particular attention
cane; walking stick; staff; wand
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
seamanship; (the art of) navigation
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
Kuroda Kiyotaka (1840.11.9-1900.8.25)
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
regret; repentance; remorse