jpdb beta

victory or defeat; match; contest; game

4

militarism; warlike spirit

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

generally; in general; widely; commonly; universally

3

classical; classic

1

thin leather with gold patterns (introduced from Europe during the Edo period)

5

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

6

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

5

Bensasi goatfish (Upeneus japonicus)

2

haori (Japanese formal coat)

1

purse; handbag; wallet

2

Koma

1

substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)

1

to be absorbed in; to lose oneself to; to disguise oneself as; to adorn oneself

3

Ichikawa Daimon

1

very; excellent

2

matte (metallurgical)

1

yakuza coat of arms

1

woman's hairstyle (Edo period) (made popular by a Yoshiwara prostitute called Katsuyama)

2

type of yarn-dyed silk goods

1

sea air; sea breeze; ocean and atmosphere; type of yarn-dyed silk goods

1

lining; land that does not adjoin to public or private roads

1

wrapping cloth; cloth wrapper

5

inkstone; stone used to make an inkstone

2

field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth

3

based on

2

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

2

Nobuyama

1

sacred ground

2

large, high mountain

1

to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind

2

without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)

1

to hurry; to hasten

1

island in a pond or river

1

ancient battlefield

1

great (i.e. great-grandson, great-grandmother)

5

Akaishi Mountains

1

peak; mountain

2

cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required

1

to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up

5

cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding

2

mulberry field; mulberry plantation

1

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

female factory worker

1

manual labor; manual labour; toil; Labour Party

1

employee; employment

1

wild rabbit

1

to employ; to hire; to charter

1

matter; thing; affair; circumstance

1