鎖国日本の悲劇 – Vocabulary list

潰かい走そう

rout; stampede

2

防ぼう備び

defense; defence; defensive preparations

3

曝ばく露ろ

disclosure; exposure; revelation

4

壕ごう

moat; fosse; trench; underground air-raid shelter; dugout

1

近きん畿き

Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)

1

動どう員いん

mobilization; mobilisation

1

人にん足そく

coolie; laborer; labourer; carrier

2

労ろう役えき

physical labor (esp. forced); strenuous manual labor; toil

1

総そう指し揮き

supreme command; direction over all

1

工こう事じ場ば

construction site; work site

10

鐘かね

bell (often a large hanging bell); chime

1

鍬くわ

hoe

1

手て車ぐるま

handcart; wheelbarrow

1

石いし垣がき

stone wall

4

一いっ定てい数すう

fixed number; certain number; given number; definite number

1

台だい座ざ

pedestal

1

バラバラ

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

石せき像ぞう

stone statue

1

縄なわ

rope; cord; policeman's rope

2

八はち間けん

large hanging paper lantern (used in bathhouses, yose theatres, izakaya, etc.)

2

ディド

Didot

1

カルタゴ

Carthage; Cartago (Costa Rica); Carthago

1

擾じょう乱らん

disturbance

3

懇こん願がん

pleading; entreaty; supplication; petition

2

お前まえ

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

3

千せん里り

1000 ri; (a) long distance

1

礼れい儀ぎ

manners; courtesy; etiquette

1

面めん会かい

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

4

注ちゅう進しん

information; making a report (to a superior)

1

佐さ久く間ま

Sakuma

6

にかけて

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

2

乗のり物もの

vehicle; conveyance; (means of) transport; ride (at a fair, amusement park, etc.); attraction

1

見み渡わたす

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

2

衆しゅう人じん環かん視し

all eyes (of the public); (in) full view of the public; (with) everyone looking on; (focus of) public attention

1

中うち

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst

1

前ぜん置ち

preface; introduction

1

冒おかす

to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane

2

本ほん論ろん

main subject; main issue; main discourse; this subject

1

稲いね

rice plant (Oryza sativa)

1

草くさ取とり

weeding; weeder; weeding fork; cultivator

1

長なが々なが

for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length

3

意い見けんを述のべる

to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine

2

各かく派は

each party; each faction; all sects

1

そうでない

not so

2

大たい国こく

large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)

1

催もよおし

event; festivities; function; social gathering; auspices; opening

2

用よう件けん

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

2

明めい答とう

definite answer

1

恩おん恵けい

grace; favor; favour; blessing; benefit

2

美び名めい

(in the) good name (of); (fine-sounding) pretext; good reputation; good name; beautiful name

1

jpdb beta

Vocabulary list: 鎖国日本の悲劇

jpdb beta

Vocabulary list: 鎖国 日本の悲劇

Vocabulary list: 鎖国日本の悲劇